Comment alerter les secours en mer ?

Il faut distin­guer le message de détresse du message d’ur­gence. En suivant ces recom­man­da­tions, vous faci­li­te­rez la mission des secours et raccour­ci­rez les délais d’in­ter­ven­tion.

""
Un sauveteur en mer au secours d'un voilier en détresse dans la tempête © Jacob Muller

Aler­ter les secours en cas de détresse en mer

Dans quel cas envoyer un message de détresse ?

  • Homme à la mer
  • Incen­die / explo­sion
  • Voie d’eau
  • Abor­dage
  • Navire désem­paré et à la dérive
  • Échoue­ment
  • Chavi­re­ment
  • Navire en train de sombrer
  • Aban­don du navire

Après analyse de la situa­tion, le centre régio­nal opéra­tion­nel de surveillance et de sauve­tage (CROSS) déclen­chera les bateaux de sauve­tage des Sauve­teurs en Mer et/ou les moyens de sauve­tage les plus proches et les mieux adap­tés à la situa­tion.

Quelles infor­ma­tions donner aux secours en cas de détresse en mer ?

  • La posi­tion de l’em­bar­ca­tion
  • La nature du sinistre
  • Le nombre de personnes à bord
  • Le type d’em­bar­ca­tion
  • Le nom de l’em­bar­ca­tion

Comment aler­ter les secours en cas de détresse en mer ?

Prio­ri­tai­re­ment par VHF canal 16 ou à défaut par télé­phone portable en compo­sant le 196.

Par VHF, il faut pronon­cer le message de détresse suivant :

Mayday – Mayday – Mayday ici le bateau [type et nom de l’em­bar­ca­tion];
Qui se signale [nature du sinistre];
À la posi­tion [posi­tion GPS ou azimut/distance d’un point remarquable];
[Nombre] de personnes à bord;
Ici le bateau [type et nom de l’em­bar­ca­tion] – terminé.

Aler­ter les secours en cas d’ur­gence en mer

Dans quel cas envoyer un message d’ur­gence en mer ?

  • Avarie de propul­sion
  • Avarie de barre
  • Hélice ou safran engagé
  • Démâ­tage
  • Demande d’avis médi­cal

Après analyse de la situa­tion, le centre régio­nal opéra­tion­nel de surveillance et de sauve­tage (CROSS) propo­sera l’as­sis­tance des Sauve­teurs en Mer ou celle d’une société privée. Le requé­rant a le choix du moyen d’as­sis­tance.

Quelles infor­ma­tions donner aux secours en cas d’ur­gence en mer ?

  • La posi­tion de l’em­bar­ca­tion
  • La nature du sinistre
  • Le nombre de personnes à bord
  • Le type de l’em­bar­ca­tion
  • Le nom de l’em­bar­ca­tion

Comment aler­ter les secours en cas d’ur­gence en mer ?

Prio­ri­tai­re­ment par VHF canal 16 ou à défaut par le télé­phone portable en compo­sant le 196.

Par VHF, pronon­cer formu­ler le message d’ur­gence suivant :
Pan  Pan – Pan  Pan – Pan  Pan  ici le bateau [type et nom de l’em­bar­ca­tion];
Qui se signale [nature du sinistre];
À la posi­tion [posi­tion GPS ou azimut/distance d’un point remarquable];
[Nombre] de personnes à bord;
Ici le bateau [type et nom de l’em­bar­ca­tion] – terminé.

 

Numéro d'urgence en mer : 196 par téléphone ou canal 16 par VHF
​Aler­tez les secours en mer avec le canal 16 de la VHF ou le 196 par télé­phone !

Suivez les conseils des Sauve­teurs en Mer et son parte­naire Ocean Skills sur la radio VHF et son utili­sa­tion 📻