Conseil

Comment alerter les secours en mer ?

publié le13 mai 2025

Page d’accueilConseilsComment alerter les secours en mer ?

Un sauveteur en mer au secours d'un voilier en détresse dans la tempête © Jacob Muller

Il faut distinguer le message de détresse du message d’urgence. En suivant ces recommandations, vous faciliterez la mission des secours et raccourcirez les délais d’intervention.

Aler­ter les secours en cas de détresse en mer

Dans quel cas envoyer un message de détresse ?

  • Homme à la mer
  • Incen­die / explo­sion
  • Voie d’eau
  • Abor­dage
  • Navire désem­paré et à la dérive
  • Échoue­ment
  • Chavi­re­ment
  • Navire en train de sombrer
  • Aban­don du navire

Après analyse de la situa­tion, le centre régio­nal opéra­tion­nel de surveillance et de sauve­tage (CROSS) déclen­chera les bateaux de sauve­tage des Sauve­teurs en Mer et/ou les moyens de sauve­tage les plus proches et les mieux adap­tés à la situa­tion.

Quelles infor­ma­tions donner aux secours en cas de détresse en mer ?

  • La posi­tion de l’em­bar­ca­tion
  • La nature du sinistre
  • Le nombre de personnes à bord
  • Le type d’em­bar­ca­tion
  • Le nom de l’em­bar­ca­tion

Comment aler­ter les secours en cas de détresse en mer ?

Prio­ri­tai­re­ment par VHF canal 16 ou à défaut par télé­phone portable en compo­sant le 196.

Par VHF, il faut pronon­cer le message de détresse suivant :

Mayday – Mayday – Mayday ici le bateau [type et nom de l’em­bar­ca­tion];
Qui se signale [nature du sinistre];
À la posi­tion [posi­tion GPS ou azimut/distance d’un point remarquable];
[Nombre] de personnes à bord;
Ici le bateau [type et nom de l’em­bar­ca­tion] – terminé.

Aler­ter les secours en cas d’ur­gence en mer

Dans quel cas envoyer un message d’ur­gence en mer ?

  • Avarie de propul­sion
  • Avarie de barre
  • Hélice ou safran engagé
  • Démâ­tage
  • Demande d’avis médi­cal

Après analyse de la situa­tion, le centre régio­nal opéra­tion­nel de surveillance et de sauve­tage (CROSS) propo­sera l’as­sis­tance des Sauve­teurs en Mer ou celle d’une société privée. Le requé­rant a le choix du moyen d’as­sis­tance.

Quelles infor­ma­tions donner aux secours en cas d’ur­gence en mer ?

  • La posi­tion de l’em­bar­ca­tion
  • La nature du sinistre
  • Le nombre de personnes à bord
  • Le type de l’em­bar­ca­tion
  • Le nom de l’em­bar­ca­tion

Comment aler­ter les secours en cas d’ur­gence en mer ?

Prio­ri­tai­re­ment par VHF canal 16 ou à défaut par le télé­phone portable en compo­sant le 196.

Par VHF, pronon­cer formu­ler le message d’ur­gence suivant :
Pan  Pan – Pan  Pan – Pan  Pan  ici le bateau [type et nom de l’em­bar­ca­tion];
Qui se signale [nature du sinistre];
À la posi­tion [posi­tion GPS ou azimut/distance d’un point remarquable];
[Nombre] de personnes à bord;
Ici le bateau [type et nom de l’em­bar­ca­tion] – terminé.

En cas d'urgence en mer appelez le canal 16 par VHF ou 196 par téléphone

Suivez les conseils des Sauve­teurs en Mer et son parte­naire Ocean Skills sur la radio VHF et son utili­sa­tion

Votre don peut sauver une vie, faites la différence aujourd'hui.

Soit après réduction fiscale

Découvrez le magazine des sauveteurs en mer

Recevoir sauvetage
Couverture du magazine Sauvetage

Et aussi...

Découvrez tous nos conseils

Tous les conseils

La newsletter snsm

Rester informé, c'est déjà s'engager

Les champs marqués d'un * sont obligatoires.

En cliquant sur « S'INSCRIRE », vous acceptez que cette adresse de messagerie soit utilisée pour les communications. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.